Diego Chará
Diego Chará
Diego Chará; photo by Tibby McDowell

Galo Legarda
El Hispanic News

Portland, OR — Los Portland Timbers volvieron al camino de la victoria gracias a la contribución de dos de sus jugadores foráneos. Diego Chará y Jorge Perlaza anotaron para dar la victoria contra los Vancouver Whitecaps con el marcador final de 2 a 1 la noche del sábado.

El primer gol fue anotado al minuto 1 con 14 segundos, lo cual marca el gol más rápido de los Timbers y el primero del colombiano Chará. Kenny Cooper recuperó el balón en el medio campo, y Jack Jewsbury luego lo recogió y se lo pasó a Perlaza, que con un pase peligroso, se lo cedió a Chará. Chará dominó el balón con el pie izquierdo y soltó un tremendo disparo que batió las mallas del portero de Vancouver.

“Estaba muy tranquilo porque sabía que el gol iba a llegar pronto. Siempre me he mantenido tranquilo sabiendo que tenía el respaldo del cuerpo técnico y creo que el gol llegó en un momento oportuno”, dijo Chará.

Luego al minuto 33 anotarían el segundo gol del partido a favor de los Timbers. Luego de un tiro libre de Jewsbury, el balón cayó como del cielo a los pies de Perlaza y este lo incrustó al fondo de las redes para poner el 2 a 0 a favor de los Timbers.

Jorge Perlaza
Jorge Perlaza; photo by Steve Diapola, Portland Timbers

“Fue una jugada donde Futty [Danso] peleó por el balón cuando aún estaba en el aire, y gracias a Dios logramos acomodarlo y, con un puntazo, logré que entrara en el arco”, dijo Perlaza.

Ya casi al finalizar el partido, Vancouver marcó el gol de honor por medio de su delantero de origen brasileño, Camilo Sanvezzo. Este recibió un pase a profundidad y se detuvo cuando entró al área grande, giró hacia atrás y con remate colocado puso el balón al lado izquierdo de Troy Perkins.

“Anotamos un gran gol para ponernos al frente y logramos tener compostura para tener la actitud correcta, para poder correr un poco más y para poder defender un poco más”, dijo el técnico de los Timbers, Jon Spencer. “Y con toda honestidad, creo que Diego Chará jugó de manera fantástica. Hoy jugó como si hubiera sido un hombre jugando contra niños y en mi humilde opinión se vio como un jugador de la liga inglesa”.

El siguiente juego de los Timbers será en casa recibiendo a Chivas USA el miércoles, 24 de agosto, a las 8pm en el Jeld-Wen Field.

Comments

comments

Post Author: EHN Staff

About
“We want to pave the way to unity and respect and mutual harmony. …El Hispanic is being born to unite and to serve, or better stated: to serve while uniting.”
Written by El Hispanic News Founder Juan Prats in the first issue IN 1981.
Mission
“We want to pave the way to unity and respect and mutual harmony. …El Hispanic is being born to unite and to serve, or better stated: to serve while uniting.”
Written by El Hispanic News Founder Juan Prats in the first issue IN 1981.
Company Overview
History
El Hispanic News (EHN), founded in 1981 by Juan Prats, is the oldest Hispanic publication in the Pacific Northwest and a leading source of information for our community. Former New Mexico Secretary of State Clara Padilla Andrews purchased the publication in 1995. She has brought her political and business background to EHN as owner and publisher. With her guidance the publication has been committed to supporting and informing our community. It has reached great levels of communication, services, and quality. EHN has assisted many partners in reaching a community that is not reached through mainstream media outlets.
El Hispanic News is the primary source for corporate America and local and state government agencies to effectively advertise to the Hispanic market.

In 2000, El Hispanic News launched más – música y arte con sabor, an arts and culture publication. Inserted in El Hispanic News every other week, más includes features on local, national, and international talent, culture news, reviews, and events.

The Market
Oregon has seen a 400 percent increase in its Hispanic population since 1990, positioning Portland as one of the top 10 emerging Hispanic markets in the United States, according to the 2000 Census. Hispanic Business Magazine ranks Portland #6 in the nation among the most livable cities for Hispanics. El Hispanic News are proud to be the top news source in Oregon and Southwest Washington for our community, which is ever growing, not only in size, but also in social, economic, and political influence.

Comments are closed.