Home » November 22nd, 2010 Entries posted on “November, 2010”

Temporada de becas empieza para estudiantes de Oregón

Eugene, OR — La Comisión de Ayuda para Estudiantes de Oregón (OSAC, por sus siglas en inglés) anunció el 17 de noviembre el inicio de su temporada de solicitudes de becas para estudiantes que tienen planes de asistir a la universidad en el otoño del año 2011. La OSAC administra más de 400 programas privados [...]

Share

November 22nd, 2010 | Posted in Educación | Lea Más »

Palabras del Papa sobre condón ofrecen cierta esperanza a fieles

Pope Benedict XVI

Frank Jordans y Jim Gómez Associated Press Ginebra, Suiza (AP) — Católicos y líderes de las regiones del mundo más golpeadas por el sida recibieron con esperanza las recientes declaraciones de Benedicto XVI sobre el condón, aun cuando el Vaticano se esforzó el domingo en aclarar que no cambió en nada su política sobre los [...]

Share

November 22nd, 2010 | Posted in Salud | Lea Más »

UNESCO incorpora cocina tradicional mexicana a patrimonio mundial

A man prepares traditional Oaxacan food

Tom Odula Reportero de Associated Press Nairobi, Kenia (AP) —Los nopalitos con chipotle, el huachinango veracruzano y el mole poblano están de fiesta. La cocina mexicana tradicional ha sido incorporada a la lista de elementos tradicionales intangibles de la cultura mundial. El Comité Intergubernamental de la UNESCO para Salvaguarda del Patrimonio Cultural Intangible, reunido por [...]

Share

November 19th, 2010 | Posted in Internacional | Lea Más »

Legislador se disculpa por comparar inmigrantes a ratas

Tenn. State Rep. Curry Todd

Nashville, TN (AP) —Un legislador republicano de Tenesí se disculpó tras equiparar a las inmigrantes indocumentadas embarazadas con ratas promiscuas. El representante Curry Todd dijo en una declaración publicada el martes en el periódico The Tennessean que lamentaba realmente su afirmación. Todd dijo en una reunión reciente de comité que los inmigrantes indocumentados “pueden andar [...]

Share

November 18th, 2010 | Posted in Nacional | Lea Más »

México abre centro de conservación de mariposa Monarca

Monarch Butterfly

México (AP) —México inauguró el miércoles un centro cultural para la conservación de la mariposa Monarca, con el que se busca dar un nuevo impulso al santuario del insecto en la región oeste del país. El centro se localiza en la reserva de la mariposa monarca en el estado occidental de Michoacán, hasta donde cada [...]

Share

November 18th, 2010 | Posted in Internacional | Lea Más »

Obama insta al Senado a aprobar ley migratoria para jóvenes

President Barack Obama

Washington, D.C. (AP) —El presidente Barack Obama instó el martes al Senado a que apruebe una iniciativa de ley este año que otorgaría a algunos jóvenes indocumentados la posibilidad de convertirse en residentes legales del país. Obama exhortó a que se adopte la medida al reunirse en la Oficina Oval con los legisladores demócratas Robert [...]

Share

November 18th, 2010 | Posted in Educación | Lea Más »

Asamblea Legislativa de Oregón empezará a trabajar para re-establecer distritos electorales

Dave Hunt

Jonathan J. Cooper Associated Press Portland, OR (AP) — Además de un enorme déficit en el presupuesto, la Asamblea Legislativa de Oregón del próximo año, la cual está dividida muy parejamente, tendrá que empezar a trabajar en una tarea de alta prioridad que influenciará los próximos 10 años del gobierno del estado. Después de la [...]

Share

November 16th, 2010 | Posted in Local,Noticias Recientes | Lea Más »

México rechaza acusaciones de Ortega sobre alianza anti-Nicaragua

Daniel Ortega

México (AP) — Una disputa fronteriza entre Nicaragua y Costa Rica mandó ondas de choque por toda la región, haciendo que México y Costa Rica negaran el domingo las acusaciones del presidente nicaragüense Daniel Ortega de que estos países están “infestados por el narcotráfico”. La secretaría de Relaciones Exteriores de México dijo que envió una [...]

Share

November 16th, 2010 | Posted in Internacional | Lea Más »

EEUU: Proponen advertencias explícitas en paquetes de cigarrillos

Proposed cigarette pack warnings

Michael Felberbaum Reportero de Associated Press Richmond, VA (AP) — Cadáveres, pacientes con cáncer y pulmones enfermos: esas son algunas de las imágenes que el gobierno federal planea para las etiquetas de advertencia que cubrirán la mitad de cada paquete de cigarrillos. Las imágenes forman parte de una nueva campaña anunciada por la Administración Federal [...]

Share

November 16th, 2010 | Posted in Salud | Lea Más »

Empleos estresantes aumentan peligros cardiacos a las mujeres

Marilynn Marchione Reportera de Associated Press Chicago, IL (AP) — Las mujeres con empleos estresantes tienen más posibilidades de sufrir un ataque cardiaco, un derrame cerebral o el taponamiento de arterias que aquellas con trabajos menos estresantes, según un nuevo estudio. Asimismo, la preocupación de perder el empleo tiene el potencial de incrementar el peligro [...]

Share

November 16th, 2010 | Posted in Salud | Lea Más »