Se buscan observadores para las elecciones del 2012 en El Salvador
José Artiga invita a los residentes de Oregón a ver los resultados de las elecciones en El Salvador para el año 2012. Foto por Richard Jones, El Hispanic News
Richard Jones
El Hispanic News
Portland, OR — ¿Vacaciones durante una semana en El Salvador y un empleo como un observador de elecciones internacionales? ¿Todo en un paquete?
Como el huésped especial en la inauguración de la nueva oficina de CAUSA en Portland en el segundo piso del Left Bank Project (240 North Broadway), José Artiga defendió la causa de la necesidad de observadores en “un país con una larga historia de fraude electoral”. Artiga es el director ejecutivo de SHARE, un grupo cuya meta declarada es de fortalecer la “solidaridad con y entre las personas salvadoreñas en El Salvador y en los Estados Unidos que luchan para obtener sostenibilidad económica, justicia, y derechos humanos y civiles”.
Artiga también evocó imágenes de maravillas escénicas y comida deliciosa. “Ustedes tendrán una experiencia excelente”, prometió él. “Al final, estarán encantados con El Salvador por el resto de sus vidas”.
Francisco López, director ejecutivo de CAUSA, prometió que aquellos que se inscribieran para el viaje del 6 al 12 de marzo de 2012 la pasarían bien. López es salvadoreño-estadounidense.
El folleto de SHARE promete conferencias con analistas políticos salvadoreños y con funcionarios del gobierno. Los delegados recibirán capacitación como observadores de elecciones internacionales. Los miembros del grupo de los EE.UU. visitarán sitios históricos y aprenderán lo que ha ocurrido recientemente en la historia salvadoreña.
Tener riquezas minerales puede ser una espada de dos filos, dijo Artiga. “El Salvador tiene oro”, dijo él, “pero necesita veneno para poder refinarlo. Toma cientos de años para deshacerse del veneno”. En el curso de esos siglos muchas personas fallecerán prematuramente debido a dichos venenos.
Artiga comentó que él quería que los observadores controlaran las elecciones debido a la tradición de fraude electoral.
Para obtener más información, visite www.share-elsalvador.org o envíele un correo electrónico a Artiga a delegations@share-elsalvador.org.
El costo por tierra de $950 no incluye boleto aéreo.
Este artículo también está disponible en / This post is also available in: Inglés
Short URL: http://www.elhispanicnews.com/es//?p=2375
Posted by julie
on Aug 11 2011. Filed under Internacional, Local, Noticias Recientes.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0.
You can leave a response or trackback to this entry
