|

Se buscan sus opiniones y prioridades

Children in vegetable field

Metro opera jardines de aprendizaje y un centro con plantas nativas. / Foto cortesía de Metro

Julie Cortez
El Hispanic News

 

Portland, OR — Metro, el gobierno regional para los condados de Clackamas, Multnomah, y Washington, está buscando las opiniones de todos los residentes de la región a través de un panel de investigación en línea llamado Opt In, disponible en www.optinpanel.org.

El problema es que aún no han tenido muchas respuestas de gente de color. Sólo un porcentaje muy pequeño de aquellos que se han inscrito son latinos o afroamericanos, y Metro quiere cambiar eso.

“Las preguntas que estamos haciendo son sobre nuestras decisiones de políticas”, comentó Rex Burkholder, Delegado de Metro. Por medio de más participación por parte de minorías, Metro espera obtener una “perspectiva que sea diferente y que no será escuchada si no dicen algo”, agregó él.

¿Qué es Metro?

Metro es el único gobierno regional electo en la nación. Entre sus responsabilidades más visibles están operar el Zoológico de Oregón, el Centro de Convenciones de Oregón, y una línea de información sobre reciclaje (503-234-3000). Pero Metro también ofrece servicios incluyendo planificación de transporte, administración de residuos, planificación de límites para crecimiento urbano, y la preservación y administración de áreas naturales y parques, tales como el Parque Regional de Blue Lake.

En resumen, añadió Burkholder, Metro tiene la tarea de “hacer planes para un futuro sostenible”.

Metro tradicionalmente ha llevado a cabo foros públicos para medir las opiniones y prioridades del público, pero Burkholder ve Opt In como “una manera de ampliar dicho alcance, y obtener un mejor pulso de toda la comunidad”, en vez de sólo lograr alcanzar a aquellos que asisten a las reuniones.

Lo que significa Opt In

Al visitar www.optinpanel.org, los residentes llenarán una encuesta básica y darán una dirección de correo electrónico. En el futuro, Metro enviará correos electrónicos solicitándoles a los participantes que completen una o dos encuestas cortas al mes.

“Usted participa tanto como esté interesado en participar”, comentó Burkholders.

Aquellos que se inscriban participarán en un sorteo de premios, y recibirán actualizaciones en el futuro sobre los resultados de las encuestas y lo que Metro ha aprendido de éstas.

Burkholder espera que dichas actualizaciones les dará a los participantes un sentido del impacto que están teniendo, y los hará realizar, “No sólo estoy gritando hacia el vacío. Alguien está oyendo esto, y están viendo lo que otras personas están pensando”.

Burkholder reconoce que el panel en línea no es perfecto. Aunque Metro ha tratado de mantenerlo actualizado y simple, han habido problemas con algunos correos electrónicos siendo enviados a folletos de basura y a personas con acceso limitado a computadoras o que hablan otro idioma que no sea inglés.

Metro actualmente está trabajando en una versión impresa de la encuesta básica para repartirla por la comunidad, así como en una versión en español. Adicionalmente, Burkholder dijo que están examinando una encuesta que dependa más en gráficos que en palabras.

Representación diversa

Otra manera en que Burkholder espera aumentar el impacto de todas las comunidades es al alentar a las personas con antecedentes más diversos a que presenten su candidatura para un puesto en el Concejo de Metro. Tres delegados, incluyendo a Burkholder — cuyo Distrito 5 incluye el Noroeste, Norte, Nordeste, y centro de Portland, así como porciones del Suroeste y Sureste de Portland — no volverán a presentar su candidatura debido a límites de plazo.

Burkholder especialmente espera que personas de color consideren presentar sus candidaturas para dichos puestos.

“Es una gran manera de contribuir en su comunidad”, expresó Burkholder.

Cualquiera que tenga preguntas sobre cómo obtener un puesto en el concejo puede comunicarse con Burkholder llamando al 503-797-1546 o por correo electrónico a rex.burkholder@oregonmetro.gov.

Este artículo también está disponible en / This post is also available in: Inglés

Short URL: http://www.elhispanicnews.com/es//?p=2916

Posted by on Nov 3 2011. Filed under Featured, Nacional, Noticias Locales, Noticias Recientes. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry

Leave a Reply

Recently Commented

  • Virgil Caine: Unger is using weasel words. If he was a heroin dealer he would pass off peoples’ deaths from...
  • Craig hennecke: Wells Fargo chooses what corporations it supports through their mutual funds, they have a choice to...
  • Sara: I am an Oregon native. I have never known of any barrios to exist in Oregon. I have also been a real estate...
  • Ivonne Rivero: Dear Julie: Thanks for your prompt answer and your understanding. As communicators, we must work...
  • julie: Hi Ivonne, We very much appreciate you commenting on this. Barrio is often used to refer to a Spanish-speaking...