Home » December 1st, 2011 Entries posted on “December, 2011”

Edición impresa de diciembre

December 2011 cover
Share

December 1st, 2011 | Posted in Featured | Lea Más »

Comunidad en luto por jovencito perdido a causa de violencia por pandillas

A picture of Julio César Márquez was displayed at the vigil. Photo by Julie Cortez, El Hispanic News

Julie Cortez El Hispanic News   Portland, OR — Lágrimas y recuerdos se mezclaron con llamados de acción mientras personas se reunieron el 21 de noviembre en el East Portland Community Center para velar la muerte de Julio César Márquez, de 13 años de edad. “En realidad espero que todos recuerden a Julio por lo [...]

Share

December 1st, 2011 | Posted in Featured,Local,Noticias Locales,Noticias Recientes | Lea Más »

Aumenta la oferta de servicios legales para hispanos en Oregón

Diego Conde

Junto con el aumento en la población del sector hispano en Oregón, ha incrementado igualmente la necesidad de servicios legales. Desde asuntos migratorios y convicciones criminales, hasta el manejo de demandas civiles por daños y lastimaduras, la comunidad hispana de Oregón necesita de representación legal adecuada y accesible. Con el paso del tiempo, un mayor [...]

Share

December 1st, 2011 | Posted in Local | Lea Más »

Cree abono compuesto de sus desechos de comida esta temporada de fiestas

Children using compost pail

Portland, OR — La temporada de fiestas muchas veces trae más comida, celebraciones y todos los desechos que éstas traen consigo. Este año, usted tiene un nuevo lugar para poner los desechos de sus platos y los restos de comida de las fiestas. Ahora puede añadir restos de comida, incluyendo carne, huesos y lácteos, junto [...]

Share

December 1st, 2011 | Posted in Local | Lea Más »

La Línea para dejar de fumar de Oregon ofrece más orientación en línea

No smoking sign

Portland, OR — Casi el 70 por ciento de los fumadores de Oregón quieren dejar de fumar y los que usan la Línea para dejar de fumar (Oregon Tobacco Quit Line) tienen mejores posibilidades de romper con su adicción para siempre. Con los nuevos servicios de orientación en línea, además de la orientación por teléfono, [...]

Share

December 1st, 2011 | Posted in Local,Salud | Lea Más »

En la educación, no te dejes convencer que somos los peores

María de los Ángeles Corral

María de los Ángeles Corral El College Board   Las historias sobre los latinos en el entorno público cada vez son más negativas. De manera consistente, escuchamos que los latinos tienen los índices más altos de desempleo y deserción escolar y una baja tasa de alumnos que se gradúan de la universidad. Si nos enfocamos [...]

Share

December 1st, 2011 | Posted in Educación | Lea Más »