El nuevo Centro de Salud Conmemorativo Virginia García abrirá sus puertas en octubre
Por Richard Jones, El Hispanic News
El nuevo Centro de Salud Conmemorativo Virginia García en Cornelius está programado para empezar a recibir pacientes a mediados de octubre. Foto por Richard Jones, El Hispanic News
Cornelius, OR — En la zona oeste de Cornelius un sustancial edificio nuevo está en las últimas semanas de construcción. El nuevo Centro de Salud Conmemorativo Virginia García ofrecerá una opción más amplia de servicios bajo un enorme techo.
Este centro de salud es la culminación de 37 años de crecimiento el cual fue iniciado cuando una niña de 6 años de edad no recibió atención médica y falleció de una infección que se convirtió en envenenamiento de la sangre.
La muerte inoportuna de Virginia García fue culpada en varios factores — falta de cuidado disponible para trabajadores agrícolas así como barreras culturales y del idioma.
Una protesta surgió en la comunidad de Cornelius y resonó mucho más lejos. Individuos, organizaciones, negocios, y agencias del gobierno ofrecieron fondos para una clínica para trabajadores agrícolas latinos. Los fondos permitieron establecer una clínica de salud básica — ubicada en un garaje para tres automóviles.
Más clínicas han aparecido en los condados de Washington y Yamhill. Éstas ofrecen cuidado de salud para jóvenes y viejos, para hombres y mujeres, y para personas que hablan en más de 70 idiomas.
Una línea de progreso
La meta de la Fundación Conmemorativa Virginia García es ofrecer cuidado de la salud de alta calidad, amplio, y apropiado para la cultura, con un énfasis hacia los trabajadores agrícolas emigrantes y de temporada y otros con barreras para recibir cuidado de la salud, según Judy Rose, redactora de subsidios de la fundación.
La clínica original en Cornelius abrió sus puertas en 1975. Dicha clínica fue diseñada para ofrecerles cuidados primarios a trabajadores emigrantes, jornaleros y a sus familias.
Después de haber establecido la clínica original, el campo de vista se ha ampliado en muchas direcciones — física así como conceptualmente.
La segunda clínica empezó a tomar forma cerca de 15 años después que el centro original.
La Clínica de McMinnville abrió sus puertas cerca de 1990. En el corazón de la zona de viñedos de Oregón, esta clínica ofrece cuidados primarios apropiados para la cultura, cuidados durante la maternidad, una farmacia, exámenes de laboratorio, y servicios dentales. En el año 2006 la clínica de McMinnville fue mudada a un edificio nuevo.
La Clínica de Beaverton, la cual abrió sus puertas en el año 2004, tal vez sea la más diversa. Los pacientes ahí de manera colectiva hablan 50 idiomas.
La Clínica de Hillsboro abrió sus puertas en el año 2006 en el Health Professions Campus de la Pacific University. Como ventaja adicional, está ubicada al otro lado de la calle del Hospital de Tuality.
Centros de salud ubicados en escuelas en Tigard (2008) y Forest Grove (2009) ofrecen servicios primarios y de salud mental a niños.
Durante la temporada de cultivo, una clínica móvil ofrece servicios en ocho diferentes campamentos para emigrantes en los condados de Washington y Yamhill.
Los servicios son cobrados en una escala variable, basada en ingresos. Las clínicas Virginia García no le rehusarán servicios a ninguno debido a falta de fondos.
Aunque la original clínica Virginia García fue diseñada para familias de trabajadores de campo, Cristina Rontal dijo que la demografía ha cambiado para incluir una gama más amplia de personas en necesidad de cuidados médicos. Foto por Richard Jones, El Hispanic News
En el año 2000, Christine Rontal calculó, el centro de salud tenía 50 empleados y un presupuesto de $3 millones de dólares. En el año 2012 se había expandido para incluir un personal de 350 y un presupuesto de $30 millones de dólares. Rontal es la directora ejecutiva de la Fundación Conmemorativa Virginia García.
El nuevo edificio de dos pisos, de una cuadra de largo, y 35,600 pies cuadrados es difícil de no ver. Cuando esté completo, el centro de bienestar ofrecerá servicios de cuidado para la salud, pre-natal, del comportamiento, y de salud mental.
La Clínica Dental y para la Visión Virginia García ya está abierta en North 13th Ave., al sur de la N. Adair St. Una nueva farmacia está programada para abrir sus puertas en septiembre. La gran inauguración del Centro de Bienestar de Cornelius tendrá lugar el 19 de octubre.
Mientras se espera que completen el nuevo centro, los servicios de cuidados primarios y de farmacia están ubicados temporalmente en la Plaza Médica de Forest Grove.
Una atmósfera amigable
Ya sea que estén sanas o no, muy pocas personas esperan con entusiasmo sus visitas con médicos o dentistas.
Estando conscientes de la ansiedad generada por algunos hospitales, los funcionarios del Centro de Salud Conmemorativo Virginia García se reunieron con los arquitectos de Scott-Edwards Architecture, basados en Portland. Ellos crearon varias tácticas para sobreponer la actitud de “esperarse hasta mañana” que muchas personas tienen.
Desde el exterior, una “arcada” exterior está ubicada en la fachada norte del edificio. Ésta es similar a la de edificios en España y México. Durante clima inclemente también ofrecerá refugio para los peatones.
Una “bóveda de cañón” colgante — parecida a un arco — cubrirá el pasillo principal interior y realzará el tema hispano.
“Le da la bienvenida en cada esquina”, comentó Joan Jasper, administradora del proyecto LEED en Scott-Edwards.
El “centro de bienvenida” en la parte central del edificio recibirá luz de un tragaluz ubicado 20 pies encima del centro de bienvenida e iluminará el primero y el segundo piso.
Muros acabados con madera de 120 años de edad exudarán un toque relajante.
La madera fue rescatada de la oficina de correos original de Cornelius. Después de pulirla y sellarla, su belleza comunicará una atmósfera relajante.
Colores brillantes en los cuartos en el segundo piso agregarán un sentido alegre a los cubículos para exámenes.
El centro incluirá cuartos para clases y celebraciones de la comunidad.
La cocina de enseñanza es muy similar a las cocinas que aparecen en la TV, incluyendo una cámara que les permite a todos ver lo que se está cocinando.
El programa de cocina mostrará comida más sana y técnicas para cocinar con menos grasa. Un problema cada día más grande es el aumento de la diabetes, una de sus causas siendo el consumo de comida rápida.
Un “pasadizo peatonal” en el lado sur del edificio puede ser convertido en un área pequeña para ferias.
Rontal comentó que los precios en las farmacias Virginia García son tan bajos como es posible gracias a donaciones y concesiones.
Rontal alienta a las familias a que se hagan exámenes regularmente antes de desarrollar síntomas. Tratar pequeños problemas antes de que se conviertan en problemas críticos reducirá el número de visitas, dijo ella.
Enfocándose en el paciente
Para mejorar sus servicios, el personal del Centro de Salud Conmemorativo Virginia García ha tomado prestadas algunas ideas de los negocios privados.
Virginia García está volviéndose “más eficiente” al usar técnicas desarrolladas por el Modelo de Eficiencia del Sistema de Producción de Toyota. Adaptado para el cuidado de la salud, deberá mejorar los servicios para los pacientes y la manera en que se operan los programas.
Detalles pequeños en el nuevo centro muestran que los pacientes son respetados. La farmacia ofrecerá tres mostradores para servicio — dos de altura normal así como uno más bajo para acomodar a personas con incapacidades.
Un examen para la Madre Naturaleza
Todos necesitan alrededores limpios para mantener un cuerpo sano. Aún la Madre Naturaleza podría usar un poco de ayuda.
El nuevo Centro de Salud Conmemorativo Virginia García recibirá el premio de Plata LEED del Concejo de Construcción Ecológica de los EE.UU. El premio es otorgado a edificios que muestran Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental.
En las oficinas de Scott-Edwards, Jasper y Jess Graden, arquitecto miembro del personal, discutieron varios aspectos de vanguardia del nuevo centro.
Graden dijo que el centro era un edificio muy eficiente desde el punto de vista de consumo de energía. El edificio usa una gran cantidad de vidrio, pero varios tipos de vidriado cubren diferentes necesidades a través de todo el edificio.
Aunque Jeff Shapiro, el administrador del proyecto del centro de salud, dijo que no podían costear paneles solares por ahora, conexiones pre-instaladas aceptarán los paneles cuando haya suficientes fondos. Los paneles solares podrían ofrecer cerca del cinco por ciento de la energía del edificio.
Varias técnicas tales como “jardines de lluvia” capturarán el agua de drenaje, pasándola a través de un proceso de filtración natural antes de que entre al sistema de alcantarillas de Cornelius. El jardín de lluvia contendrá varias variedades de “plantas que prosperan en el agua” las cuales filtrarán el agua. Además, un jardín comunitario producirá verduras sanas.
“Creo que tendrá un gran impacto”, expresó Jasper sobre el nuevo centro.
Para recaudar fondos, la Fundación Conmemorativa Virginia García patrocinará una “Caminata para Bienestar” de dos millas el 20 de octubre. Se alienta a las personas que quieran caminar que recauden un mínimo de $100 para poder participar. Los fondos fundarán programas tales como la cocina de enseñanza.
Debido al clima tan imprevisible de Oregón, Rontal prometió que el evento tendrá lugar — bajo lluvia o bajo sol.
Jasper resumió el nuevo centro de Cornelius, diciendo que está “de vanguardia para cuidados de la salud para la comunidad”.
Este artículo también está disponible en / This post is also available in: Inglés
Related posts:
Short URL: http://www.elhispanicnews.com/es//?p=4421
Posted by julie
on Aug 2 2012. Filed under Featured, Local, Noticias Locales, Noticias Recientes, Salud.
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0.
You can leave a response or trackback to this entry